違法賭博問題で大注目を浴びている、元大谷翔平選手の通訳、水原一平さん。
水原一平さんが賭博以外にも、約5000万円の野球カードを購入し、その時使用した偽名が「ジェイ・ミン」ということが報道で明らかになりましたね。
この「ジェイ・ミン」には何か意味や理由などがあるのでしょうか？
水原一平が使った偽名、ジェイ・ミンの意味
ここでは、水原一平さんはどうして「ジェイ・ミン」という偽名を使ったのか考えてみたいと思います。
ジェイ・ミンの意味① なんJ民
水原一平さんが使用した偽名が「ジェイ・ミン」ということで、X上では「なんJ民だったのか！」などというコメントで盛り上がっていました。
「なんJ」とは２ちゃんねるや５ちゃんねるに存在する「なんでも実況板」の略称です。
「なん・ジェイ・ミン」というふうに語呂が合うため、このようにコメントされているようですね。
「なんでも」とついていますが、大体野球についてのやりとりが盛んに行われています。
水原一平さんも野球関係者なので、その存在は知っていたかもしれません。
ジェイ・ミンの意味② 歌手の名前
韓国出身の歌手に、「ジェイミン」さんという方がいるようです。
もしかすると、水原一平さんがこの方のファンで、偽名を作るときにパッと頭に浮かんだという可能性も考えられますね。
まあ普段使う（？）偽名なら好きな歌手や俳優などの名前でもいいかもしれませんが、今回はよくないことに使っているので、仮にファンだとしたら微妙かもしれません。
水原一平が野球カードを購入した意図は？
水原一平さんが野球カード(ベースボールカード)を購入した意図については、転売目的ではないかと言われています。
レアなベースボールカードは人気があるため、高値で取引されているようですね。
日本のカードで言うと、「ポケモンカード」なども一部高値で取引されるというケースもあり、転売目的で購入する人が度々話題になっています。
現時点では購入意図は不明とのことですが、転売目的という見方は濃厚そうですね。
まとめ
今回は、元大谷翔平選手の通訳、水原一平さんが使用した偽名「ジェイ・ミン」について見てきました。
偽名の真相はさておき、巨大な金額を取った疑いが持たれている水原一平さん。
これからどのような話題が出てくるのか、しばらくは注目が集まりそうですね。
